Video: Penemuan Arsip Kembali Menggunakan Sistem Soundex 2024
Untuk sensus yang dilakukan dari tahun 1880 sampai 1920, Anda dapat menggunakan indeks mikrofil yang disusun berdasarkan sistem American Soundex. Angka tersebut menunjukkan contoh kartu Soundex yang disiapkan untuk sensus 1920 yang tersedia di Arsip Internet.
Sistem American Soundex adalah metode pengindeksan yang mengelompokkan nama yang diucapkan dengan cara yang sama namun dieja berbeda. Prosedur pengindeksan ini memungkinkan Anda menemukan leluhur yang mungkin telah mengubah ejaan nama mereka selama bertahun-tahun. Misalnya, Anda menemukan nama seperti Helm, Helme, Holm, dan Holme yang dikelompokkan dalam American Soundex.
Kode American Soundex untuk sebuah nama terdiri dari sebuah huruf dan kemudian tiga angka. Huruf ganda hanya menghitung satu angka, dan jika nama belakang Anda pendek atau memiliki banyak huruf hidup di dalamnya, Anda menggunakan angka nol di akhir untuk membawa angka ke tiga angka.
Untuk mengubah nama keluarga Anda menjadi American Soundex, gunakan huruf pertama dari nama keluarga Anda sebagai huruf pertama dari kode American Soundex dan kemudian ganti angka untuk tiga konsonan berikutnya sesuai daftar berikut. Misalnya, kode American Soundex untuk nama keluarga Helm adalah H450.
1 B, P, F, V
2 C, S, K, G, J, Q, X, Z
3 D, T
4 L > 5 M, N
6 R
Penjelasan itu mungkin terdengar membingungkan, jadi cukup ikuti langkah-langkah ini untuk mengubah nama keluarga Anda menjadi kode American Soundex:
Tuliskan nama keluarga Anda di selembar kertas.
-
Sebagai contoh, ubah nama keluarga Abell. Jaga agar huruf pertama dari nama keluarga, dan kemudian matikan vokal yang tersisa (A, E, I, O, U) dan huruf
-
W, Y, dan H. Jika nama keluarga Anda dimulai dengan vokal, pertahankan vokal pertama. Jika nama belakang Anda tidak dimulai dengan vokal, matilah semua vokal dalam nama keluarga. Jadi, dalam nama keluarga
Abell, Anda menyimpan surat A, B, L, dan L. Jika nama belakangnya memiliki huruf ganda, matilah huruf kedua.
-
Misalnya, nama belakang Abell memiliki huruf ganda
L, sehingga mencoret yang kedua L, yang meninggalkan Anda dengan huruf A, B, dan L. Mengkonversi huruf Anda ke nomor kode American Soundex sesuai dengan daftar sebelumnya.
-
Karena
A adalah huruf pertama dari nama keluarga, tetaplah A. Bilangan B masuk ke nomor 1 dan L ke nomor 4. Itu membuat Anda dengan A14. Singkirkan kejadian kedua dari jumlah berulang yang berdampingan, termasuk angka yang mengulangi nilai yang akan diawali awal surat itu.
-
Jumlah sisa nama nama Abell (A14) tidak memiliki kode numerik yang sama di samping satu sama lain. Tapi itu bisa terjadi dengan nama seperti Schaefer. Biasanya, nama Schaefer akan memiliki kode American Soundex S216.
Namun, karena kode
S dan C keduanya memiliki kode 2 dan berdampingan, Anda akan menghilangkan kedua kedua, menghasilkan kode American Soundex S160. Jika Anda tidak memiliki tiga nomor tersisa, isilah sisanya dengan angka nol.
-
Hanya dua nomor yang tersisa dalam nama keluarga Abell setelah Anda mencoret vokal dan huruf ganda. Karena sistem American Soundex membutuhkan total tiga nomor untuk menyelesaikan kode, Anda mengisi sisa titik numerik dengan 0. Jadi, hasil Anda untuk Abell adalah A140.